أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
observancia
observancia (del lat. "observantia")
1 f. Cumplimiento de las órdenes o disposiciones: "La observancia de las leyes".
2 *Reverencia, *respeto u obediencia a los superiores.
3 En algunas *órdenes religiosas, régimen antiguo, a diferencia del reformado.
4 Der. *Costumbre a la que se reconoce fuerza de *ley.
observancia
Sinónimos
sustantivo
1) cumplimiento: cumplimiento, acatamiento, disciplina, obediencia, sumisión, regla, sujeción, dependencia, sometimiento, subordinación, acato, rendimiento, servilismo, humillación, mansedumbre, docilidad, humildad, tolerancia
2) respeto: respeto, honor, consideración, deferencia, miramiento, escrúpulo, seriedad, formalidad, compostura, mesura
Antónimos
sustantivo
incumplimiento: incumplimiento, descuido, rebelión, desobediencia, desacato, indisciplina, insubordinación, disconformidad, independencia, subversión, desconsideración, intolerancia, informalidad
Observancia
cumplimiento exacto de una regla o prescripción
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. En el ámbito de la revocatoria de mandato, su destitución procederá en observancia de una sentencia judicial condenatoria.
2. Para que las leyes se puedan cumplir es necesario saber cuáles son, en cada momento de su observancia y cumplimiento.
3. Velar por la observancia de la Constitución y el respeto a las garantías ciudadanas y acordar para estos fines las medidas que sean procedentes. 2a.
4. Desde los puntos de observancia israelíes se enfatiza que los soldados sirios realizan ensayos ante un escenario de defensa y no de ataque.
5. En el ámbito formativo, debemos impulsar la debida observancia de las reglas sobre contenidos televisivos e infancia acordadas para la protección de los menores.
